Carnaval op school: meester in hanenpak en hobbyhorse

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Dutch luyện nghe · Tiếng Hà Lan · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

What is “carnaval” in Brabant and Limburg?

carnaval
noun · dutch southern celebration
A pre-Lent festival that’s a defining ritual in Brabant and Limburg, less observed north of the rivers

Carnaval is the Netherlands' great regional split. South of the rivers (Brabant, Limburg, parts of Zeeland), the pre-Lent festival is a defining cultural event: weeks of parades, costumes, prinsen and jeugdprinsessen, optochten, kapellen (brass bands), and dialect-rich songs. North of the rivers, carnaval is largely absent. Schools in the south close or partly close, towns rename themselves for the weekend (Tilburg becomes Kruikenstad, Den Bosch becomes Oeteldonk), and primary-school classes elect their own jeugdprinses.

In this clip, a southern-Netherlands teacher dresses in a rooster costume (hanenpak) for the school carnaval, joins a class wagentje (parade float), and visits the school’s jeugdprinses: “Vandaag vieren we carnaval op school.”

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe Dutch luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

91.7%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Hà Lan thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Hà Lan thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Hà Lan

87.2%
Top 1.000
91.7%
Top 2.000
95.4%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Hà Lan

88.2%
Top 1.000
98%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Các từ trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Hà Lan (dựa trên phụ đề) so với cách dùng thông thường, nên có thể gần với hội thoại đời thường hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.

doei
2×
Hiếm / ngoài top 5.000Phổ biến khi nói
goodbye

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-NL 2014 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

★Nghe ở đâu

Khám phá Comprehensible Input bằng Dutch trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Hà Lan