Tiếng Tây Ban Nha Chile (Español chileno)

Tiếng Tây Ban Nha Chile nổi tiếng là một trong những biến thể khó theo dõi nhất, cả với người học lẫn người nói tiếng Tây Ban Nha ở các nước khác. Lời nói thường nhanh, phụ âm cuối âm tiết hay giản lược hoặc mất hẳn, và từ vựng hằng ngày đầy chilenismos: thành ngữ, cách diễn đạt và tiếng lóng đặc trưng của Chile, hiếm khi xuất hiện trong sách giáo khoa. Lời nói thân mật pha trộn voseo với tuteo theo cách mà các biến thể khác không có, và ngữ điệu câu hỏi cũng khá đặc biệt. Trên trang này, bạn nghe người Chile nói thật trong các tình huống đời thường. Hãy chuẩn bị tinh thần nghe lại clip nhiều lần, nhất là lúc mới bắt đầu. Tiếng Tây Ban Nha Chile luôn đáp lại sự kiên trì. Nếu bạn đã hiểu tốt tiếng Tây Ban Nha Mexico hay Colombia, tiếng Tây Ban Nha Chile là một thử thách đáng thử: chỉ vài giờ tiếp xúc thật sự cũng đủ cải thiện khả năng nghe của bạn rõ rệt.