Nên xem gì để học ngoại ngữ
Chúng tôi đã hỏi các giáo viên ngoại ngữ chuyên nghiệp một câu đơn giản: bạn sẽ thực sự cho học viên xem gì? Đây là những chương trình, kênh và podcast họ gửi lại, mỗi gợi ý do chính giáo viên đó chọn và giải thích lý do.
285
Gợi ý
26
Giáo viên
12
Ngôn ngữ
Nội dung tốt nhất để xem khi học ngoại ngữ là nội dung thật, vừa đúng hoặc nhỉnh hơn trình độ của bạn một chút: những chương trình, kênh YouTube và podcast làm cho người bản ngữ xem, chứ không phải sách giáo khoa. Bên dưới, giáo viên tiếng Nga, tiếng Trung, tiếng Đức, tiếng Anh, tiếng Hà Lan, tiếng Pháp, tiếng Ả Rập, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Esperanto, tiếng Thụy Điển và tiếng Ý chia sẻ chính xác họ giới thiệu gì, và vì sao mỗi gợi ý đó hiệu quả.
Русский
Nên xem gì để học tiếng Nga
Lidia Pyzhik, Anna Moravskaya, Daria Accot-Kuntsevich và Maria Vance
Xem tất cả gợi ý tiếng Nga
中文
Nên xem gì để học tiếng Trung
Olle Linge và Zoey Huang
Xem tất cả gợi ý tiếng Trung
Deutsch
Nên xem gì để học tiếng Đức
Laura Linden, Irene Malagon-Bisanz và Andrea
Xem tất cả gợi ý tiếng Đức
English
Nên xem gì để học tiếng Anh
Gabby Wallace, Stuart Carson-Gravé và Eliza Marabyan
Xem tất cả gợi ý tiếng Anh
Nederlands
Nên xem gì để học tiếng Hà Lan
Anouk van der Linde và Mariska van der Meij
Xem tất cả gợi ý tiếng Hà Lan
Français
Nên xem gì để học tiếng Pháp
Ines Lluch del Campo và Marion Sokhi
Xem tất cả gợi ý tiếng Pháp
العربية
Nên xem gì để học tiếng Ả Rập
Mikael Jamin, Amani Abduh và Khaled Jasem
Xem tất cả gợi ý tiếng Ả Rập
Português
Nên xem gì để học tiếng Bồ Đào Nha
Sara Durães
Xem tất cả gợi ý tiếng Bồ Đào Nha
Español
Nên xem gì để học tiếng Tây Ban Nha
Lalu, Kevin García và Santiago Caamaño
Xem tất cả gợi ý tiếng Tây Ban Nha
Esperanto
Nên xem gì để học tiếng Esperanto
Robert
Xem tất cả gợi ý tiếng Esperanto
Svenska
Nên xem gì để học tiếng Thụy Điển
Caroline Ståhl
Xem tất cả gợi ý tiếng Thụy Điển
Italiano
Nên xem gì để học tiếng Ý
Samuele Cerquetella
Xem tất cả gợi ý tiếng Ý
Câu hỏi thường gặp
Xem truyền hình, YouTube và podcast có thực sự giúp học ngoại ngữ không?
Có. Xem và nghe nội dung thật là một trong những cách hiệu quả nhất để xây dựng khả năng nghe hiểu thực sự, miễn là nội dung đó vừa đúng hoặc nhỉnh hơn trình độ của bạn một chút. Giáo viên ngoại ngữ vẫn thường giới thiệu cho học viên những chương trình, kênh và podcast bên cạnh việc học chính khóa, vì đó là nơi bạn nghe được người bản ngữ thực sự nói ra sao.
Nên xem một chương trình thế nào để thực sự học được ngôn ngữ đó?
Bắt đầu với nội dung đúng trình độ của bạn, dùng phụ đề bằng chính ngôn ngữ đang học khi đã theo kịp được, và xem lại những cảnh yêu thích. Những đoạn clip ngắn có thể xem lại nhiều lần tốt hơn phim dài mà bạn chỉ hiểu được một phần. Mỗi gợi ý trên trang này đều có gắn trình độ phù hợp, để bạn bắt đầu đúng từ chỗ mình đang ở.
Ai là người chọn những gợi ý này?
Những giáo viên ngoại ngữ giàu kinh nghiệm: đây là những chương trình, kênh và podcast họ thường xuyên giới thiệu cho học viên của mình. Hiện đã có 26 giáo viên trên 12 ngôn ngữ, mỗi người đều được ghi tên kèm liên kết đến trường nơi họ giảng dạy. Chúng tôi sẽ bổ sung thêm khi có gợi ý mới.
Cách chúng tôi xây dựng danh sách này
Mỗi gợi ý đều đến từ một giáo viên ngoại ngữ giàu kinh nghiệm: đó là những chương trình, kênh và podcast mà họ đã giới thiệu cho học viên của mình. Chúng tôi tập hợp lại ở đây, ghi tên từng giáo viên, và gắn liên kết đến trường của họ để bạn dễ tìm. Chúng tôi sẽ bổ sung thêm ngôn ngữ và giáo viên khi có gợi ý mới.
Reelang biến những đoạn clip như thế này thành bài học ngắn, có phụ đề, mà bạn thực sự theo kịp được, xem cách hoạt động.