LKW-Fahrer nimmt seine Katze mit auf Tour
B1 German luyện nghe · Tiếng Đức · Phù hợp với người học trung cấp
What does “Beifahrersitz” mean in German?
Beifahrersitz means the passenger seat — the spot beside the driver. It snaps together from three pieces: bei (alongside) + Fahrer (driver) + Sitz (seat). Each component carries its weight, and once you see the logic, the whole word is immediately parseable. That is German compounding in miniature: rather than borrowing a phrase, the language just stacks the parts together into a single, precise noun.
The structure scales: Fahrersitz is the driver’s own seat, Kindersitz is a child seat, Autositz is any car seat. The prefix bei- (“alongside, with”) is the same one in Beistand (assistance, literally “standing-by”) and beinahe (almost, literally “near-at”). In the clip, a truck driver’s cat claims the Beifahrersitz every morning like a professional co-pilot — the seat is so thoroughly hers that it is packed with snacks and toys for the journey.
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe German luyện nghe trình độ B1 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Đức
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Đức
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ B1 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-DE 2011 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.