Oberschüler trainieren für den Stadtwerke-Schülermarathon

WhatsAppGmailTelegramEmail

B1 German luyện nghe · Tiếng Đức · Phù hợp với người học trung cấp

💡 Bạn có biết?

What does “überschaubar” mean in German?

überschaubar
A small, easy-to-track number
Small enough to see the whole thing at a glance — here, only a few sign-ups so far.

Asked how many student teams have signed up, the coach answers: “im Augenblick ist es noch sehr überschaubar.” The registration deadline hasn’t passed yet, so only a handful have entered. “Überschaubar” means a number or situation small enough that you can take it all in at a glance — easy to track, nothing overwhelming. He isn’t worried; he’s just saying it’s early and the numbers are still low for now.

Spoken line: “im Augenblick ist es noch sehr überschaubar” — “right now it’s still very small / easy to keep track of.” “Überschaubar” describes something you can see or grasp in full, without it feeling like too much. It often means a small, manageable amount. - “Die Kosten bleiben überschaubar.” — “The costs stay manageable (not too high).” - “Eine überschaubare Gruppe.” — “A small, easy-to-handle group.” - “Die Lage ist noch überschaubar.” — “The situation is still under control / easy to follow.” Usage: it can mean a low number (few sign-ups, few costs) or a clear, easy-to-follow situation. The opposite is “unüberschaubar” — too big or too messy to take in.

Từ Leipziger↗ trên YouTube.Xem bản gốc

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe German luyện nghe trình độ B1 này phổ biến đến mức nào?

91.5%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Đức thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Đức thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Đức

87.3%
Top 1.000
91.5%
Top 2.000
97.5%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Đức

90.4%
Top 1.000
94.8%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ B1 của video này.

bissel
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
little bit (slang)
konditionierung
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
conditioning
addiert
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
adds, sums
anmeldefrist
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
registration deadline
geschülermarathon
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
(fragment or ASR error)

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-DE 2011 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng German trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Đức