Menschenansturm auf Swatch-Uhren in der Stuttgarter Innenstadt
B1 German luyện nghe · Tiếng Đức · Phù hợp với người học trung cấp
What does “Massenauflauf” mean in German?
Massenauflauf is a strong, slightly dramatic German news word for a big crowd suddenly packed into one spot — people rushing an accident scene, hundreds queuing overnight for a limited item, or a flash mob outside a shop. It’s not just “many people”: the word carries the sense of a mass piling up where you wouldn’t normally expect it. You’ll often hear it in radio or TV news reports.
“Massenauflauf in der Stuttgarter Innenstadt.” — “A huge crowd in downtown Stuttgart.” (The clip opens with this line: hundreds of people lined up outside a Swatch shop, some camping overnight in chairs to grab a limited watch — a perfect Massenauflauf.) Es gab einen Massenauflauf vor dem Geschäft. — There was a huge crowd in front of the shop. Nach dem Unfall kam es zu einem Massenauflauf. — A big crowd gathered after the accident. Das neue Handy sorgte für einen Massenauflauf. — The new phone drew a massive crowd. Notes: built from “Masse” (a large mass of people) + “Auflauf” (a crowd that builds up in one place). It’s common in news and sounds a bit dramatic. Use it for a sudden, dense crowd; for an ordinary queue of people, “Schlange” fits better.
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe German luyện nghe trình độ B1 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Đức
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Đức
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ B1 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-DE 2011 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.