Warum Kinder in der Natur mehr lernen als im Zoo

WhatsAppGmailTelegramEmail

B2 German luyện nghe · Tiếng Đức · Phù hợp với người học trung cấp cao

💡 Bạn có biết?

What does “mein Revier” mean in German?

mein Revier
Word for an animal's home ground
“My territory” — the patch of land an animal claims and defends.

The speaker argues that zoo animals teach children less than wild ones. He pictures a rhino marking the edges of its space, as if to say “das hier ist mein Revier” — this is my territory. A Revier is the patch of ground a creature moves through and defends. Pen an animal up, he says, and children watching it never see that behaviour at all.

Spoken in the clip: “das hier ist mein Revier” — “this here is my territory.” A Revier is the patch of ground a creature treats as its own. Some everyday uses: - “Der Wolf verteidigt sein Revier.” — The wolf defends its territory. - “Das ist nicht dein Revier.” — This isn’t your turf. (also said about people, half-joking) - “Ich rufe das Polizeirevier an.” — I’ll call the police station. Two things worth knowing. First, “Revier” stretches past animals: a Polizeirevier is a police district, and for hunters a Revier is the area they hunt. Second, the “-ier” ending sounds like “eer,” so the word ends roughly “re-VEER.” The “mein” simply means “my.”

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe German luyện nghe trình độ B2 này phổ biến đến mức nào?

87.7%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Đức thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Đức thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Đức

79.7%
Top 1.000
87.7%
Top 2.000
94.9%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Đức

88.1%
Top 1.000
92.9%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Các từ trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Đức (dựa trên phụ đề) so với cách dùng thông thường, nên có thể gần với hội thoại đời thường hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ B2 của video này.

abwanderungen
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
departures, migrations
eingesperrten
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
locked up
gartenarbeit
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
gardening, garden work
nashorn
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
rhinoceros
nashorns
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
rhinoceros's

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-DE 2011 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng German trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Đức