How Van Life Helped Me Find My True Self

WhatsAppGmailTelegramEmail

C1 English luyện nghe · Tiếng Anh Mỹ · Phù hợp với người học nâng cao

💡 Bạn có biết?

What does “tied down” mean in English?

tied down
Lifestyle and freedom phrase
To be “tied down” means your choices are limited by something — a job, a place, a duty.

When something stops you from living freely, English speakers say it “ties you down.” No rope needed — it means a responsibility controls your life and you feel stuck. In this clip, a man who lives in a van says he does not want to be tied down to a piece of land. He means he does not want a house or property to limit where he can go and how he can live.

The speaker says: “I don’t wanna be tied down to a piece of land.” He already has a home in Vancouver, but he uses it only sometimes. Owning more property would make him feel less free to travel. The phrase usually comes with “to”: tied down to a job, a city, a schedule. You can also drop the “to”: “I don’t want to feel tied down.” A related phrase is “settling down” — choosing to stay in one place for good, like buying a house or starting a family. Some people want that. This speaker does not.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe English luyện nghe trình độ C1 này phổ biến đến mức nào?

94%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Anh thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Anh

89.5%
Top 1.000
94%
Top 2.000
99.5%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Anh

95.3%
Top 1.000
98.4%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ C1 của video này.

dampened
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
made slightly wet
didn
1×
Hiếm / ngoài top 5.000Phổ biến khi nói
did not (informal, contraction)
motorcycling
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
riding a motorcycle
nomadded
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
(slang) lived a nomadic lifestyle
pivoted
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
turned or changed direction

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-US 2012 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Anh Mỹ trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Anh