Legal battle delays Victoria corruption report release

WhatsAppGmailTelegramEmail

C1 English luyện nghe · Tiếng Anh Úc · Phù hợp với người học nâng cao

💡 Bạn có biết?

What does “eleventh hour” mean in English?

eleventh hour
news English idiom · formal/newsy register
the very last moment before it is too late — not a time on the clock

When a reporter says someone acted “at the eleventh hour,” it means they did something at the very last possible moment — just before it was too late. It sounds like a time on the clock, but it is an idiom. It comes from an old story about workers who arrived at the end of the day but still got paid in full. You will hear it most in news and formal speech, not in everyday conversation.

In the clip, the reporter says a mystery party “launched eleventh hour legal action” to stop the release of Victoria’s IBAC corruption report. The legal move came right before the findings went public — that is why the reporter chose this phrase. You will hear “eleventh hour” a lot in news. For example: “The two sides reached an eleventh-hour deal to stop the strike.” Or: “Rescuers made an eleventh-hour attempt to reach the trapped miners.” Notice the hyphen when the phrase comes before a noun (“an eleventh-hour deal”), but no hyphen after a verb (“it came at the eleventh hour”). In casual speech, people usually say “at the last minute” instead. “Eleventh hour” sounds more dramatic and fits news or formal writing best.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe English luyện nghe trình độ C1 này phổ biến đến mức nào?

86.2%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Anh thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Anh

78.8%
Top 1.000
86.2%
Top 2.000
97.2%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Anh

80.5%
Top 1.000
90.7%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ C1 của video này.

victorians
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
people from Victoria
ibac
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
(acronym) IBAC — Independent Broad-based Anti-corruption Commission
litigant
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
party involved in a lawsuit
eleventh hour legal action
1×
last-minute legal intervention or challenge

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-US 2012 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Anh Úc trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Anh