Minnesota Sues Nonprofit Leaders Over Misused Millions

WhatsAppGmailTelegramEmail

C1 English luyện nghe · Tiếng Anh Mỹ · Phù hợp với người học nâng cao

💡 Bạn có biết?

What does “siphon off” mean in English news reports?

siphon off
American English fraud idiom — newsy/formal
To secretly move money away from where it should go — used in news about fraud and corruption.

A siphon is a tube that moves liquid from one container to another. In English news, “siphon off” borrows that image: someone quietly moves money out of an organization and into their own pocket, without permission. You will see this phrase most often in stories about fraud, corruption, or missing public funds. The image of a hidden tube makes the dishonesty easy to picture.

In this report, the Minnesota attorney general accuses two former directors of “siphoning more than 6 and a half million dollars away from the nonprofit” — moving grant money meant for young people into their own pockets over five years. The accused reportedly spent it on luxury cars, trips to Las Vegas, and private business expenses. You will find this phrase in business and political news: “executives siphoned off company funds,” “officials siphoned millions from the aid budget.” The tone is always negative — it suggests secrecy and dishonesty, not an open transfer. It fits news and formal writing, so you are unlikely to hear it in everyday conversation, but you will read it often in articles about financial wrongdoing.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe English luyện nghe trình độ C1 này phổ biến đến mức nào?

85.2%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Anh thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Anh

73.2%
Top 1.000
85.2%
Top 2.000
92.9%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Anh

82.9%
Top 1.000
92.6%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Các từ trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Anh (dựa trên phụ đề) so với cách dùng thông thường, nên có thể gần với hội thoại đời thường hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ C1 của video này.

commingled
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
mixed together
run the nonprofit into the ground
1×
cause the nonprofit to fail completely

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-US 2012 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Anh Mỹ trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Anh