لعبة تحدي مضحكة بين الأصحاب

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Arabic luyện nghe · Tiếng Ả Rập Ai Cập · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

What does “boss” mean in Egyptian Arabic?

بُصّ (boṣṣ)
verb, imperative · everyday Egyptian
“look! look here”

In this noisy friends' challenge game, one player keeps grabbing attention with بُصّ (boṣṣ), “look!”: «بص اللعبة كده» (“look, the game goes like this”). Where Standard Arabic reaches for انظر (unẓur), Egyptians say boṣṣ, from بصّ “to glance.” It’s the everyday way to point something out, show off a phone screen, or stop a friend mid-sentence.

You’ll hear the feminine بُصّي (boṣṣi) and plural بُصّوا (boṣṣu) just as often, plus a softened “boṣṣ ya sidi” for “look here, mate.” It pairs with كده (kida), “like this,” which closes half of Egyptian sentences. Two tiny words, and suddenly you can give directions.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe Arabic luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

68%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Ả Rập thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Ả Rập thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Ả Rập

56%
Top 1.000
68%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Ả Rập

91.3%
Top 1.000
95.7%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.

حطها
4×
Hiếm / ngoài top 5.000
put it
صبعي
4×
Hiếm / ngoài top 5.000
my finger
اعمليها
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
do it
بص
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
look

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

★Nghe ở đâu
  • ▸Egyptian reaction and gaming YouTube channels, where “boṣṣ kida” introduces every clip.
  • ▸Egyptian sketch comedy: El Kebir Awy (الكبير أوي) and the films of Adel Imam.
  • ▸In any Cairo classroom or workshop when someone demonstrates a step.
  • ▸Egyptian street-food vendors showing off the grill to camera.

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Ả Rập Ai Cập trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Ả Rập