Describing Simple Actions Around The House

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 English luyện nghe · Tiếng Anh Anh · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

What does “kick up your feet” mean in American English?

to kick up your feet
idiom · american casual
To relax. Putting your feet up on a footstool

“To kick up your feet” doesn’t mean lifting them in the air. It’s a cosy American idiom for putting them up on a footstool or recliner to relax. When the speaker says “I’m kicking up my feet,” she’s signalling the workday is done.

It’s worth distinguishing from two close cousins. “To put your feet up” is similar but slightly more British. “To kick back” means to relax in general, no feet required, just an attitude. All three sit in casual everyday speech; you wouldn’t write them in a business email but they’re constant in spoken English.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe English luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

89.1%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Anh thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Anh

82.6%
Top 1.000
89.1%
Top 2.000
95.7%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Anh

92.3%
Top 1.000
97.4%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Các từ trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Anh (dựa trên phụ đề) so với cách dùng thông thường, nên có thể gần với hội thoại đời thường hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.

footstool
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
low seat for feet

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-US 2012 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

★Nghe ở đâu
  • ▸In any American sitcom or family drama after the work-day-ends scene
  • ▸In commercials for recliner chairs, beer, weekend getaways
  • ▸In country music lyrics about the end of a long day
  • ▸In casual “how was your day?” conversation in American English
  • ▸In retirement and lifestyle content (“finally able to kick up my feet”)

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Anh Anh trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Anh