Old friends talk about love and marriage

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 English luyện nghe · Tiếng Anh Mỹ · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

What does “you’ve been keeping him quiet” mean?

keep someone quiet
Phrase for a secret you didn't share
to not tell people about someone — not about making them stop talking

Hearing about her friend’s new boyfriend, one woman says, “You’ve been keeping him very quiet.” She isn’t talking about noise. To keep someone quiet here means: you didn’t tell anyone about this person, you kept it a secret. It’s a gentle, friendly accusation: “why didn’t you mention him sooner?”

“Quiet” usually describes sound, but English also uses it for information you hold back: “keep something quiet” means not telling people about it, whether it’s news, a plan, or, as here, a new relationship. You’ll also hear “keep it quiet” for a secret in general: “Keep it quiet, but we’re moving next month.”

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe English luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

95.2%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Anh thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Anh

91.1%
Top 1.000
95.2%
Top 2.000
98.9%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Anh

94.8%
Top 1.000
99.3%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.

clubbing
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
going to nightclubs
persuade
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
convince someone to do something
congratulations
1×
Top 5.000Phổ biến khi nói
expressing joy for someone
what mothers are for
1×
moms help with family responsibilities

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-US 2012 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Anh Mỹ trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Anh