Ordering Lunch And Meeting A Friend

WhatsAppGmailTelegramEmail

A1 English luyện nghe · Tiếng Anh · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

What does “Here you are” mean when paying?

Here you are
Handing-over phrase
what you say when you give something to someone

Here you are is what English speakers say when they hand something to someone — money, food, a ticket. It is not a question, and it is not about where you are. In this café scene, the customer pays for a salad and water and says “Here you are”; the seller simply answers “Thank you.” The phrase means: “I am giving this to you now.”

Its twin is here you go — same meaning, a little more casual, very common in shops and cafés. Here you are sounds slightly more polite and personal. You will also hear there you go when someone finishes doing something for you. All three are tiny phrases that textbooks often skip, yet they appear in almost every buying-and-selling conversation.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe English luyện nghe trình độ A1 này phổ biến đến mức nào?

89.7%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Anh thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Anh

88.5%
Top 1.000
89.7%
Top 2.000
97.7%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Anh

94%
Top 1.000
96.4%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Các từ trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Anh (dựa trên phụ đề) so với cách dùng thông thường, nên có thể gần với hội thoại đời thường hơn.

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-US 2012 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng English trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Anh