U.S.–China Trade, Taiwan Tensions And Iran Nuclear Concerns

WhatsAppGmailTelegramEmail

C1 English luyện nghe · Tiếng Anh Mỹ · Phù hợp với người học nâng cao

💡 Bạn có biết?

What does “worth the paper it’s written on” mean in English?

worth the paper it’s written on
English business and news idiom
A document or promise that actually has value — most often used in the negative: “not worth the paper it’s written on,” meaning completely worthless.

If a contract is “not worth the paper it’s written on,” it means nothing — just words, with nothing behind them. Paper by itself has almost no value, so a document with no real force is worth the same. People use this phrase about promises, laws, and agreements that look official but are easy to break or ignore. The phrase usually comes up in the negative.

In this clip, a US congressman is doubtful about a China trade deal. He wants it properly signed and enforced. He says: “I want this signed and put into place so we really know these trade agreements are worth what they’re written on.” He’s using the positive form — the deals must be real, not just empty words. The negative form is much more common. You might hear: “That warranty isn’t worth the paper it’s written on — they never honor it.” Or: “A verbal promise from that supplier is not worth the paper it’s written on.” Use it whenever a commitment looks official but turns out to mean nothing. It fits in news, business talk, and everyday conversation — from casual to semi-formal.

Từ NBC News↗ trên YouTube.Xem bản gốc

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe English luyện nghe trình độ C1 này phổ biến đến mức nào?

90.2%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Anh thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Anh

82.6%
Top 1.000
90.2%
Top 2.000
96.3%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Anh

88.5%
Top 1.000
95.6%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Các từ trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Anh (dựa trên phụ đề) so với cách dùng thông thường, nên có thể gần với hội thoại đời thường hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ C1 của video này.

signed, sealed, and delivered
1×
finalized and officially confirmed agreement

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-US 2012 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Anh Mỹ trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Anh