Money mindset shifts for real financial stability

WhatsAppGmailTelegramEmail

B1 English luyện nghe · Tiếng Anh Mỹ · Phù hợp với người học trung cấp

💡 Bạn có biết?

What does “it’s all fun and games until...” mean?

it’s all fun and games until...
Warning idiom for enjoyable things
something is fine and enjoyable — until it suddenly isn’t

Talking about savings, this creator says: “It’s all fun and games until life happens.” The phrase it’s all fun and games until (something happens) describes a situation that feels easy or enjoyable right now, but could turn serious or difficult without warning. Here, it means: spending money feels fun, until an emergency arrives and you need savings you don’t have.

The most common full version is “It’s all fun and games until someone gets hurt” (or “loses an eye”), often said as a light warning when people are playing carelessly. The structure is flexible: swap in whatever the risk is — “it’s all fun and games until the rent is due,” “until someone cries.” It always signals: the easy part is temporary.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe English luyện nghe trình độ B1 này phổ biến đến mức nào?

86.4%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Anh thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Anh

77.8%
Top 1.000
86.4%
Top 2.000
93.8%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Anh

91.5%
Top 1.000
97.2%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Các từ trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Anh (dựa trên phụ đề) so với cách dùng thông thường, nên có thể gần với hội thoại đời thường hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ B1 của video này.

mindset
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
mental attitude or way of thinking

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-US 2012 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Anh Mỹ trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Anh