Why Dog Breeds Differ In Looks And Personality

WhatsAppGmailTelegramEmail

B2 English luyện nghe · Tiếng Anh Mỹ · Phù hợp với người học trung cấp cao

💡 Bạn có biết?

What does “by a landslide” mean in English?

by a landslide
Idiom for winning by far
by a huge margin — so much that there’s no real competition

This documentary says dogs were “the first domesticated species by a landslide of thousands of years.” A landslide is rocks and earth sliding down a hill, unstoppable once it starts. By a landslide borrows that image for any huge, one-sided win: an election won by a landslide has almost no real contest. Here, “thousands of years” is the landslide: no other animal comes close.

Normally the idiom describes an overwhelming win, especially in an election: “she won the vote by a landslide.” This documentary uses it playfully for time instead of votes: dogs weren’t just the first domesticated animal, they were first by thousands of years. The image does the work: something so big it buries everything else.

Từ TED-Ed↗ trên YouTube.Xem bản gốc

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe English luyện nghe trình độ B2 này phổ biến đến mức nào?

80.3%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Anh thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Anh

71.7%
Top 1.000
80.3%
Top 2.000
93.4%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Anh

84.6%
Top 1.000
92.2%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Các từ trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Anh (dựa trên phụ đề) so với cách dùng thông thường, nên có thể gần với hội thoại đời thường hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ B2 của video này.

heritable
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
able to be inherited
formalized
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
made official or formal
man's best friend
1×
common phrase for dogs as loyal companions

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-US 2012 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Anh Mỹ trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Anh