Rozmowa o prostowaniu włosów i sprayu ochronnym

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Polish luyện nghe · Tiếng Ba Lan · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

What does “termoochrona” mean in Polish?

termoochrona
Polish's snap-together compound words
“heat protection” — “termo-” (heat) fused directly onto “ochrona” (protection)

Asked why she needs a spray before straightening her hair, she just names the product: “termoochrony” — heat protection. Polish builds compounds like this constantly, gluing a prefix like “termo-” (from Greek “thermos,” heat) straight onto an ordinary noun, no hyphen or space needed. Once you clock “termo-” as a piece, you can guess “termos” (thermos), “termometr” (thermometer), and “termostat” (thermostat) without ever looking them up.

Polish has a whole set of these reusable prefix-pieces — “foto-” (light/photo), “auto-” (self) — that snap onto native words the way English uses “-proof” or “-friendly.” Learning the piece, not just the whole word, multiplies your vocabulary for free.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe Polish luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

91.5%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Ba Lan thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Ba Lan thông dụng, dùng hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Ba Lan

85.1%
Top 1.000
91.5%
Top 2.000
95.7%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Ba Lan

90.9%
Top 1.000
95.5%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.

żelazko
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
iron (for hair)
aktywuje
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
activates
ciepłem
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
with heat
prostuję
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
I straighten
spray
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
(brand) spray — hair product
niech ci będzie
1×
I'll accept this or allow it.

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-PL 2014 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng Polish trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Ba Lan