A medicina deve acolher todas as pessoas
B1 Portuguese luyện nghe · Tiếng Bồ Đào Nha Brazil · Phù hợp với người học trung cấp
What does “acolher” mean in Portuguese?
Acolher means more than “to receive.” It means to welcome someone warmly and look after them. A family can acolher a child, a town can acolher refugees, and a doctor should acolher every patient without judging them. The noun acolhimento carries the same warmth, which is why you hear it so often in health care, social work and churches.
The adjective acolhedor describes a cosy, welcoming place or person: uma casa acolhedora. In this clip, Dr Drauzio Varella says medicine exists pra aliviar o sofrimento humano (“to relieve human suffering”). Patients treated com desprezo (“with contempt”) because of who they are end up staying away from Brazil’s public health system, the sistema único de saúde (SUS).
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe Portuguese luyện nghe trình độ B1 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Bồ Đào Nha
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Bồ Đào Nha
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ B1 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-PT-BR 2012 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.