Brigadeiro de colher sem leite condensado passo a passo

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Portuguese luyện nghe · Tiếng Bồ Đào Nha Brazil · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

What is a “brigadeiro”?

brigadeiro
noun · Portuguese
“brigadeiro: Brazil’s beloved chocolate-fudge sweet”

This recipe makes a looser, scoopable version: «Brigadeiro de colher sem leite condensado» (“spoon brigadeiro without condensed milk”). The brigadeiro is Brazil’s national sweet, a rich chocolate fudge usually rolled into balls and coated in sprinkles.

No Brazilian birthday party (festa) is complete without them. The name means “brigadier”: the treat is said to be named after Brigadeiro Eduardo Gomes, an air-force officer who ran for president in 1945. “De colher” (“by the spoon”) means you skip the rolling and just dig in. Sweet, simple, and pure Brazil.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe Portuguese luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

88.4%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Bồ Đào Nha thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Bồ Đào Nha thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Bồ Đào Nha

81.3%
Top 1.000
88.4%
Top 2.000
94.6%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Bồ Đào Nha

92.2%
Top 1.000
98.5%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Từ vựng trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Bồ Đào Nha dựa trên phụ đề so với mức dùng phổ biến, nên có thể gần với cách nói giao tiếp hằng ngày hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.

homogêneo
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
homogeneous
lisinho
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
smooth
margarina
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
margarine
minutinhos
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
little minutes
achocolatado
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
chocolate-flavored
pôr força aí no seu bracinho
1×
put in effort when stirring

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-PT-BR 2012 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

★Nghe ở đâu
  • ▸On Brazilian recipe sites like TudoGostoso.
  • ▸At every Brazilian festa de aniversário (birthday party).
  • ▸Beside other docinhos like beijinho (coconut) and cajuzinho.
  • ▸Named after Brigadeiro Eduardo Gomes, the 1945 candidate.

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Bồ Đào Nha Brazil trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Bồ Đào Nha