Idade, aniversário e um estranho momento de confusão

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Portuguese luyện nghe · Tiếng Bồ Đào Nha Brazil · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

How do you say years in Portuguese?

mil novecentos e setenta e cinco
Portuguese number-reading: "1975"
The Portuguese habit of stringing every place-value together with 'e' (and), where Spanish often drops the y

Portuguese strings every place-value of a number together with e (and). The year 1975 is mil novecentos e setenta e cinco, one thousand and nine hundred and seventy and five. The same rule applies to 2024 (dois mil e vinte e quatro) and to dates like 9 de fevereiro de 1975. Spanish often drops the y between hundreds and tens (mil novecientos setenta y cinco); English drops and almost everywhere except after hundred (nineteen seventy-five). Portuguese keeps every connector, which makes Portuguese numbers sound longer and more spelled-out than their Romance neighbors. Brazilian and European Portuguese share this rule.

In this clip, a narrator runs through a birthday-and-age sequence: “Eu nasci em mil novecentos e setenta e cinco... Em que ano nós estamos? Em dois mil e nove.”

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe Portuguese luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

92.3%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Bồ Đào Nha thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Bồ Đào Nha thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Bồ Đào Nha

87.9%
Top 1.000
92.3%
Top 2.000
97.8%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Bồ Đào Nha

86.5%
Top 1.000
91%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.

novecentos
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
nine hundred
setenta
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
seventy

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-PT-BR 2012 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

★Nghe ở đâu
  • ▸In Brazilian and Portuguese news anchors reading dates and statistics (Globo, RTP, SIC)
  • ▸In Portuguese-language language-learning channels (Speaking Brazilian, Practice Portuguese)
  • ▸In Brazilian children’s school math lessons reading numbers aloud
  • ▸In Portuguese music with year references (Chico Buarque, Caetano Veloso, Amália Rodrigues)
  • ▸In Portuguese-language sports commentary on game scores and dates

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Bồ Đào Nha Brazil trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Bồ Đào Nha