Redes sociais, infância e os riscos para todos

WhatsAppGmailTelegramEmail

C1 Portuguese luyện nghe · Tiếng Bồ Đào Nha Brazil · Phù hợp với người học nâng cao

💡 Bạn có biết?

What is the “ECA” in Brazil?

ECA (Estatuto da Criança e do Adolescente)
proper noun · Portuguese (Brazilian law)
“Brazil’s Child and Adolescent Statute”

In this interview, child-rights activists credit a viral video for moving a law: «contribuiu pra aprovação do ECA» (“it helped get the ECA passed”). The ECA is the Estatuto da Criança e do Adolescente, Brazil’s Child and Adolescent Statute.

A landmark 1990 law, the ECA defines the rights and protections of Brazil’s under-18s. The clip discusses how a 2025 video by YouTuber Felipe Neto, denouncing the online sexual exploitation of children, accelerated new digital-safety rules. Acronyms-as-words are everyday Brazilian Portuguese: ECA, CLT (labour code), CPF (taxpayer ID).

Từ Roda Viva↗ trên YouTube.Xem bản gốc

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe Portuguese luyện nghe trình độ C1 này phổ biến đến mức nào?

91.1%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Bồ Đào Nha thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Bồ Đào Nha thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Bồ Đào Nha

83.4%
Top 1.000
91.1%
Top 2.000
98.1%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Bồ Đào Nha

87.1%
Top 1.000
96.5%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Từ vựng trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Bồ Đào Nha dựa trên phụ đề so với mức dùng phổ biến, nên có thể gần với cách nói giao tiếp hằng ngày hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ C1 của video này.

engasgada
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
choked (feminine)
enxergo
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
I see (informal)
problemáticas
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
issues (plural)
soquinho
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
little punch (slang)

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-PT-BR 2012 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

★Nghe ở đâu
  • ▸In Brazilian debate on child protection and online safety.
  • ▸Around YouTuber Felipe Neto’s campaign against child exploitation.
  • ▸Among Brazilian acronym-laws: CLT, CPF, SUS.
  • ▸In Brazilian news and advocacy for children’s rights.

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Bồ Đào Nha Brazil trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Bồ Đào Nha