Der Alltag einer Familie mit 19 Kindern

WhatsAppGmailTelegramEmail

B2 German luyện nghe · Tiếng Đức · Phù hợp với người học trung cấp cao

💡 Bạn có biết?

What does “palettenweise” mean in German?

palettenweise
How "-weise" turns a noun into "by the…"
“By the pallet” — buying food in huge amounts at once.

The video explains how a family with 19 kids feeds everyone. They skip normal supermarkets and shop at wholesale stores, where “kauft man Essen direkt palettenweise” — you buy food straight by the pallet. A pallet is the big wooden platform a forklift moves with stacked boxes on top, so “palettenweise” means buying in huge batches. Not one box, but whole loads at once — to save money buying in bulk.

Spoken line: “Dort kauft man Essen direkt palettenweise” — “There you buy food straight by the pallet.” “-weise” works the same way in a handful of everyday words you will hear in German: - “Sie kauft Wasser kistenweise.” — She buys water by the crate. - “Wir verkaufen die Äpfel kiloweise.” — We sell the apples by the kilo. - “Er gibt das Geld haufenweise aus.” — He spends money in heaps (loads of it). In each case the word tells you the unit or container things come in. “palettenweise” = pallet by pallet, in very large amounts. It usually signals a big, bulk quantity — often to stress how much is being bought or moved at once.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe German luyện nghe trình độ B2 này phổ biến đến mức nào?

87.8%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Đức thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Đức thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Đức

82.4%
Top 1.000
87.8%
Top 2.000
95.3%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Đức

88.6%
Top 1.000
95.5%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Các từ trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Đức (dựa trên phụ đề) so với cách dùng thông thường, nên có thể gần với hội thoại đời thường hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ B2 của video này.

bates
26×
Hiếm / ngoài top 5.000
(proper noun) Bates
tagespunkt
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
agenda item; topic
wissenswert
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
worth knowing
abstammen
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
to originate, descend
achtjährige
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
eight-year-old

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-DE 2011 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng German trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Đức