Potsdamer Platz: Vom Todesstreifen zum Symbol Berlins
B1 German luyện nghe · Tiếng Đức · Phù hợp với người học trung cấp
What does “Todesstreifen” mean in German?
Todesstreifen is the open, mined, floodlit no-man’s-land that ran between the two Berlin Wall barriers. Tod means death, Streifen means strip, and together they name the place exactly: a strip where people died. When the Wall went up, Potsdamer Platz — once one of the busiest squares in Europe — fell inside it, guarded, empty, and lethal to cross.
“Denn mit dem Bau der Mauer wird der Potsdamer Platz Teil des streng bewachten Todesstreifens.” / “Because when the Wall was built, Potsdamer Platz became part of the heavily guarded death strip.” Streifen on its own just means a strip or stripe — ein gelber Streifen auf der Straße is a yellow stripe on the road. Combined with Tod, it becomes something much darker. You will mostly meet Todesstreifen in talk about the Berlin Wall and the inner-German border, not in everyday speech. It is a strong, deliberate word that makes the danger of the divided city impossible to soften.
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe German luyện nghe trình độ B1 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Đức
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Đức
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ B1 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-DE 2011 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.