Einfache Beschreibungen von grünen Tieren auf Deutsch

WhatsAppGmailTelegramEmail

A1 German luyện nghe · Tiếng Đức · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

What does “das Maul” mean in German?

das Maul
German animal vocabulary
an animal’s mouth or snout — never used for people without sounding rude

German has two words for “mouth” and they are not interchangeable. Mund is for people; Maul is for animals. Use Mund for a smile, a kiss, or anything human — but when describing a crocodile’s jaw or a frog’s face, Maul is the right and neutral choice. Call a person’s mouth a Maul and it reads as an insult. The split is one of the first things that makes German animal vocabulary feel surprisingly precise.

The word Maul traces back to Proto-Germanic mūlą, meaning “muzzle” or “snout” — the same source as Dutch muil and Danish mule (and unrelated to English “mule,” which comes from Latin mulus). Mund, by contrast, is cognate with English “mouth” and Latin mentum (chin). In this clip the contrast lands vividly: the narrator points to their own face and says “bei Menschen heißt das Mund, bei Tieren heißt das Maul*” — then goes on to describe the crocodile’s enormous, long Maul snapping shut, and the frog flicking flies with the long tongue inside its Maul. Two animals, one rule, demonstrated back to back.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe German luyện nghe trình độ A1 này phổ biến đến mức nào?

90.8%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Đức thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Đức thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Đức

83.7%
Top 1.000
90.8%
Top 2.000
97.7%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Đức

90.4%
Top 1.000
96%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Các từ trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Đức (dựa trên phụ đề) so với cách dùng thông thường, nên có thể gần với hội thoại đời thường hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A1 của video này.

augenlider
3×
Hiếm / ngoài top 5.000
eyelids
ovalen
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
oval (adjective/plural)
quak
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
quack; croak; squawk
büsche
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
bushes (plural)
flusswasser
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
river water

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-DE 2011 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng German trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Đức