Gartenwörter in einfachem Deutsch

WhatsAppGmailTelegramEmail

A1 German luyện nghe · Tiếng Đức chuẩn · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

What is a “Gartenzwerg” in German garden culture?

der Gartenzwerg
German garden-decoration icon
“garden gnome” — the pointy-hatted lawn figure, equal parts beloved and mocked

Tucked among the rose bushes in this garden tour is a Gartenzwerg — literally “garden dwarf,” the bearded, pointy-hatted gnome figurine that’s been a fixture of German gardens since the 1800s. Mass-produced first in Thuringia, the little statues boomed again after WWII as an affordable, cheerful sign of a settled, tidy home — and they’ve never fully left German gardens since.

Folklore held that these dwarfs worked the garden secretly at night and turned to stone in daylight, which is supposedly why you only ever see them standing still. Today the Gartenzwerg is a running joke about German suburban tidiness (spießig, “square” or “uptight”) as much as it’s a genuine tradition — most Germans will roll their eyes at one and still not get rid of theirs.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe German luyện nghe trình độ A1 này phổ biến đến mức nào?

88.8%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Đức thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Đức thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Đức

80.7%
Top 1.000
88.8%
Top 2.000
99.1%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Đức

88.7%
Top 1.000
97.5%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Các từ trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Đức (dựa trên phụ đề) so với cách dùng thông thường, nên có thể gần với hội thoại đời thường hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A1 của video này.

gartenhaus
3×
Hiếm / ngoài top 5.000
garden house/shed
apfelbaum
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
apple tree
kaktus
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
cactus
einfachem
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
simple (dative form)
enkelkinder
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
grandchildren (plural)

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-DE 2011 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Đức chuẩn trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Đức