Gerettetes Kätzchen: Vom Missbrauch zum glücklichen Zuhause
A2 German luyện nghe · Tiếng Đức · Phù hợp với người mới bắt đầu
What does “Fellball” mean in German?
Fellball — literally “fur ball” — is the word Germans reach for when a kitten or puppy is too small and round to look like anything but a ball of fur. It’s affectionate, not clinical: you’d use it for a fluffy rescue kitten like the one in this clip, not for a grown cat. Fell is an animal’s coat specifically (not Haar, which is more for human hair) — and Ball needs no translation.
The word works because Fell + Ball is instantly visual — no memorizing needed, just picture a small animal round enough to roll. It sits in a small family of cute compound nicknames for young or tiny animals, alongside diminutives like Kätzchen (kitten, literally “little cat”) and Hündchen (puppy, “little dog”).
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe German luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Đức
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Đức
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-DE 2011 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.