Im Supermarkt: Brot, Eier und viel Obst kaufen

WhatsAppGmailTelegramEmail

A1 German luyện nghe · Tiếng Đức chuẩn · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

Is “Obst” countable in German? What does “viel Obst” mean?

das Obst
noun · uncountable collective
Fruit, as a mass noun with no everyday plural

In this beginner supermarket walk-through the narrator buys “Obst, viel Obst.” Here is the detail English speakers miss: German Obst is an uncountable collective noun, just like English “fruit” or “produce.” You say viel Obst (“a lot of fruit”), never viele Obste. To count individual fruits you switch to the specific words: ein Apfel (an apple), eine Banane (a banana), eine Ananas (a pineapple).

That is exactly why the clip lists the fruits one by one right after saying Obst: the umbrella word stays singular while the examples get their own articles. The same logic governs Gemüse (vegetables) and Fleisch (meat). Learn Obst as a mass noun now and you sidestep one of the most common beginner slip-ups in the Supermarkt.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe German luyện nghe trình độ A1 này phổ biến đến mức nào?

80%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Đức thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Đức thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Đức

73.3%
Top 1.000
80%
Top 2.000
96%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Đức

89.1%
Top 1.000
95.3%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Các từ trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Đức (dựa trên phụ đề) so với cách dùng thông thường, nên có thể gần với hội thoại đời thường hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A1 của video này.

ananas
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
pineapple
banane
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
banana
saft
1×
Hiếm / ngoài top 5.000Phổ biến khi nói
juice

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-DE 2011 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

★Nghe ở đâu
  • ▸In every German supermarket like Edeka, Rewe, Aldi, and Lidl (look for the Obst und Gemüse aisle)
  • ▸On German shopping lists and the Einkaufszettel
  • ▸In German recipes and cooking channels calling for frisches Obst
  • ▸In A1 textbooks such as Menschen and Schritte teaching food vocabulary
  • ▸At a German Wochenmarkt (weekly farmers' market) when ordering fruit by weight

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Đức chuẩn trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Đức