Unser Familienwochenende in Salzburg

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 German luyện nghe · Tiếng Đức · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

What does “Schlange” mean in German?

die Schlange
German double-meaning word
a snake — and a queue of people

In Salzburg the family skips going inside Mozart’s birthplace “weil die Schlange zu lang war” — because the snake was too long. Die Schlange is German’s word for both a snake and a queue of people: a waiting line winds like one. Schlange stehen — literally “to stand snake” — is the everyday phrase for queueing.

You’ll meet the word at every sight in Europe: eine lange Schlange vor dem Museum, an der Kasse. The matching verb is sich anstellen, to join the line. In the clip the family opts out and buys Mozartkugeln instead — proof that in Salzburg, chocolate reliably beats queueing.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe German luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

89.3%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Đức thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Đức thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Đức

80.1%
Top 1.000
89.3%
Top 2.000
96.9%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Đức

88%
Top 1.000
94.9%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Các từ trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Đức (dựa trên phụ đề) so với cách dùng thông thường, nên có thể gần với hội thoại đời thường hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.

freitagmorgen
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
Friday morning
geburtshaus
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
birthplace
geschienen
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
(fragment)
getreidegasse
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
(proper noun) Grain Street, Salzburg
hineingegangen
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
went in; entered

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-DE 2011 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng German trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Đức