Erdbeeren mit gesüßter Kondensmilch wie bei Mutti

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 German luyện nghe · Tiếng Đức · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

What does “der Strunk” mean in German?

der Strunk
German kitchen vocabulary
the hull or stem left on a strawberry (or the stump of a cabbage); the bit you keep while washing

Der Strunk is the stubby stem-and-leaf crown at the top of a strawberry — the part most people pull off before washing. In German home cooking, that’s done the wrong way around. Leave the Strunk on while the berries are under the tap; the crown seals the entry point and stops the fruit from soaking up water. Remove it only after washing, and the strawberry still tastes like a strawberry.

The word itself comes from Middle High German strunc, meaning a plant stump or stalk, and is the same term used for the tough core left in a cabbage head (Kohlstrunk) after the leaves are stripped. It carries a slightly agricultural register — you won’t find it in a phrasebook — but any German cook reaches for it naturally. In the clip the speaker states it plainly: “Erdbeeren wascht ihr auf jeden Fall mit Strunk” — wash your strawberries with the hull on, every time — then explains that without it the berry waterloggs and tastes of nothing.

Từ FOODBOOM↗ trên YouTube.Xem bản gốc

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe German luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

85.6%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Đức thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Đức thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Đức

81.6%
Top 1.000
85.6%
Top 2.000
91.2%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Đức

90.3%
Top 1.000
93.8%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Các từ trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Đức (dựa trên phụ đề) so với cách dùng thông thường, nên có thể gần với hội thoại đời thường hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.

kondensmilch
3×
Hiếm / ngoài top 5.000
condensed milk
strunk
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
stem/stump
erdbeere
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
strawberry
gesüßte
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
sweetened
kugelausstecher
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
ball cutter

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-DE 2011 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng German trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Đức