Küken entdecken den Garten mit Hubert

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 German luyện nghe · Tiếng Đức · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

What does “Schrebergarten” mean in German?

Schrebergarten
German allotment culture word
a rented urban garden plot; the quintessential German allotment

A Schrebergarten is a small plot rented from the city or a gardening association — rows of potatoes, tomatoes, and cucumbers in a fenced-off patch of urban green. Close to a million Germans garden in one. The word honours Dr. Moritz Schreber (1808–1861), a Leipzig physician; a gardening association was founded in his memory in 1864, three years after his death, and the plots followed. “Allotment” is the closest English word, but carries none of the cultural weight.

In the clip, the gardener leads her chicks down the rows — potatoes, zucchini, cucumbers, tomatoes, currants — and introduces the rooster Hubert, casually calling it mein Schrebergarten. That word does a lot of work: it signals a whole way of spending weekends, a community of plot-holders, and an institution so embedded in German life it has its own federal law (Bundeskleingartengesetz). Schrebergärten began as “poor gardens” for city families who needed to grow food; today they are as likely to host a barbecue as a harvest.

Từ Fabiospov↗ trên YouTube.Xem bản gốc

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe German luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

91.7%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Đức thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Đức thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Đức

85.1%
Top 1.000
91.7%
Top 2.000
95.2%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Đức

94.9%
Top 1.000
97.5%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Các từ trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Đức (dựa trên phụ đề) so với cách dùng thông thường, nên có thể gần với hội thoại đời thường hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.

nele
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
(proper noun) Nele
helf
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
(fragment)
herlaufen
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
to run here
isälde
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
(fragment)
isolde
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
(proper noun) legendary Irish princess

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-DE 2011 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng German trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Đức