Sieben Theorien: Warum wir eigentlich träumen
B2 German luyện nghe · Tiếng Đức · Phù hợp với người học trung cấp cao
What does “Verdrängung” mean in German?
In the Freud part, the video says dreams may reveal hidden wishes and heal damage caused by “ihrer Verdrängung” — by our pushing those thoughts away. So “Verdrängung” is the act of shoving an unwanted feeling or memory out of your mind until you forget it is there. It is a serious, often psychological word. People also use it more loosely for any problem they keep avoiding instead of facing.
Spoken line: “psychische Schäden heilen, die von ihrer Verdrängung her rührten” — “heal mental damage that came from their repression (from pushing them away).” More examples: - “Das ist reine Verdrängung.” = “That’s pure avoidance — you’re just not dealing with it.” - “Die Verdrängung der eigenen Angst macht es oft schlimmer.” = “Pushing your own fear out of mind often makes it worse.” - “Er lebt in Verdrängung.” = “He’s in denial; he refuses to face it.” Usage notes: Often paired with “von” (von ihrer Verdrängung = from their repression). The verb is “verdrängen” (to push aside / repress / crowd out). It can mean a deep mental defence, or simply ignoring a problem you don’t want to think about.
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe German luyện nghe trình độ B2 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Đức
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Đức
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ B2 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-DE 2011 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.