Tierbabys im Wildpark Lüneburger Heide im Frühling

WhatsAppGmailTelegramEmail

B1 German luyện nghe · Tiếng Đức · Phù hợp với người học trung cấp

💡 Bạn có biết?

What does “hautnah” mean in German?

hautnah
Word that paints a picture
Up close — so near you could almost touch it.

Near the end, the wildlife park says you can see over 1400 animals “hautnah” — up close, right next to you. The word is built from “Haut” (skin) and “nah” (near), so it literally means “skin-close.” Germans use it for any moment that feels very near and direct, not just a far-off view: the animals are within arm’s reach. It often carries a touch of excitement — you’re not behind glass, you’re really there.

“…gibt es hier im Wildpark Lüneburger Heide über 1400 Tiere hautnah zu erleben.” — “…here in the Lüneburger Heide wildlife park there are over 1400 animals to experience up close.” Wir haben das Konzert hautnah erlebt. — We experienced the concert up close (right near the stage). Im Zoo kann man die Tiere hautnah sehen. — At the zoo you can see the animals up close. Use “hautnah” when something feels very near and real, not viewed from a distance. It works for events, people, and experiences, and usually sounds positive and exciting. Here it tells you the park lets you get right next to the animals.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe German luyện nghe trình độ B1 này phổ biến đến mức nào?

92.1%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Đức thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Đức thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Đức

86.2%
Top 1.000
92.1%
Top 2.000
96.3%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Đức

92.2%
Top 1.000
96.8%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ B1 của video này.

dachsbabys
3×
Hiếm / ngoài top 5.000
badger cubs
wildpark
3×
Hiếm / ngoài top 5.000
wildlife park, game preserve
gekuschelt
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
cuddled, snuggled
lämmer
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
lambs
lüneburger
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
(proper noun or regional adjective)

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-DE 2011 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng German trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Đức