Wat is een wasknijper en hoe gebruik je die?

WhatsAppGmailTelegramEmail

A1 Dutch luyện nghe · Tiếng Hà Lan vùng Flanders · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

What does “wasknijper” mean in Dutch?

wasknijper
Dutch everyday compound word
“clothespin,” literally “laundry-pincher,” from “was” (laundry) + “knijper” (pincher)

A short word-of-the-day clip holds up a wasknijper and asks: do you know what this is? The word builds from two plain pieces: was (laundry, wash) and knijper, “the thing that pinches,” from knijpen (to pinch, squeeze). Put together, a wasknijper is exactly what it sounds like: the little pincher that clips your wet laundry to the line so the wind doesn’t take it.

In Flanders, the same object usually goes by wasspeld, “laundry pin,” built from speld (pin) instead. Both names describe the object by what it does or how it’s shaped, a common move in everyday Dutch compounds; once you know knijpen means “to pinch,” words like broodknijper (bread-bag clip) and papierknijper (paper clip, binder clip) stop needing a dictionary.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe Dutch luyện nghe trình độ A1 này phổ biến đến mức nào?

98.2%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Hà Lan thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Hà Lan thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Hà Lan

89.5%
Top 1.000
98.2%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Hà Lan

94.5%
Top 1.000
98.2%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A1 của video này.

wasknijper
3×
Hiếm / ngoài top 5.000
clothes peg
droogkast
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
drying cabinet
hangen
1×
Top 2.000Phổ biến khi nói
to hang

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-NL 2014 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Hà Lan vùng Flanders trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Hà Lan