Op jacht naar de Amerikaanse rivierkreeft in Nederland

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Dutch luyện nghe · Tiếng Hà Lan · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

Why is the “Amerikaanse rivierkreeft” a problem in the Netherlands?

Amerikaanse rivierkreeft
noun · invasive species in dutch waters
An invasive American crayfish overwhelming Dutch waterways since the 1980s, now hunted and turned into restaurant menu items

The Amerikaanse rivierkreeft is an invasive crayfish (Procambarus clarkii) that arrived in Dutch waters via aquarium trade in the 1980s and has since exploded across the country’s canals, polders, and boezemwater. Tens of millions now live in places like the Delfland polder system, where they tunnel into dikes, eat aquatic plants, and disrupt the waterhuishouding (water management) the Netherlands depends on. The Dutch response has been to license commercial fishers and even encourage Dutch restaurants to put the species on the menu (Hollandse rivierkreeftjes), reframing the invasion as a culinary opportunity.

In this clip, NOS Jeugdjournaal explains: “Dit is de rode Amerikaanse rivierkreeft. En die horen hier eigenlijk niet thuis in Nederland, maar ze zitten er wel superveel.”

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe Dutch luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

90.3%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Hà Lan thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Hà Lan thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Hà Lan

86.9%
Top 1.000
90.3%
Top 2.000
97.7%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Hà Lan

89.8%
Top 1.000
97.6%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Các từ trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Hà Lan (dựa trên phụ đề) so với cách dùng thông thường, nên có thể gần với hội thoại đời thường hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.

beroepsvissers
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
professional fishermen
delfland
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
(proper noun) Delfland
erdoor
1×
Hiếm / ngoài top 5.000Phổ biến khi nói
through it
kreefjes
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
small crayfish
kreten
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
shouts or cries

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-NL 2014 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

★Nghe ở đâu

Khám phá Comprehensible Input bằng Dutch trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Hà Lan