Praten over hulp nodig hebben bij dagelijkse dingen

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Dutch luyện nghe · Tiếng Hà Lan · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

Why is being “zelfstandig” so central in Dutch culture?

zelfstandig
adjective · dutch independence ideal
Independent or self-reliant — a Dutch cultural ideal that runs deep across parenting, education, and disability discourse

Zelfstandig (“independent, self-reliant”) is one of the Dutch language’s quietly load-bearing words. Dutch parenting raises kids to be zelfstandig from early childhood: cycling to school alone by age 8, running errands, packing their own lunch. Dutch education tracks formally measure zelfstandig werken. And in disability discourse, the concept becomes more delicate: how much zelfstandigheid is realistic, and what kinds of help don’t compromise it. Het Klokhuis and other Dutch kids' shows treat this question with unusual frankness.

In this clip, a Dutch kid talks plainly about needing help with daily tasks: “Omdat ik bijvoorbeeld hulp nodig heb met naar het toilet gaan.”

Từ NPO Zapp↗ trên YouTube.Xem bản gốc

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe Dutch luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

93.6%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Hà Lan thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Hà Lan thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Hà Lan

90.4%
Top 1.000
93.6%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Hà Lan

89.3%
Top 1.000
97.5%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.

motoriek
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
motor skills

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-NL 2014 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

★Nghe ở đâu

Khám phá Comprehensible Input bằng Dutch trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Hà Lan