Vandaag ben ik de koning

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Dutch luyện nghe · Tiếng Hà Lan · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

What does “lakei” mean in Dutch?

lakei
Dutch royal-servant word
“footman, lackey”: a uniformed servant at a royal court, from French “laquais”

A boy playing king calls his helper over: lakei, kom erbij! (“footman, come here!”). A lakei is a servant in uniform at a royal court. The king soon hands over his hardest job too: “ik krijg een beetje last van mijn pols, kan jij het zwaaien even doen?” His wrist hurts, so could the lakei please do the waving for him?

Dutch borrowed lakei from French laquais (household servant) in the sixteenth century, and English “lackey” comes from the same French word. Like “lackey,” it can also be used as an insult for someone who does whatever a powerful person tells them. Here it stays playful: the lakei carries the cup, waves to the crowd, and has to hear the king complain about a very smelly donkey.

Từ Zappsport↗ trên YouTube.Xem bản gốc

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe Dutch luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

81.6%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Hà Lan thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Hà Lan thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Hà Lan

73.6%
Top 1.000
81.6%
Top 2.000
85.1%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Hà Lan

85.2%
Top 1.000
91.4%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Các từ trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Hà Lan (dựa trên phụ đề) so với cách dùng thông thường, nên có thể gần với hội thoại đời thường hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.

lakai
3×
Hiếm / ngoài top 5.000
skate shoe brand
sieren
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
to adorn
vlekje
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
small stain
een koning vandaag
1×
feeling important or special today

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-NL 2014 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng Dutch trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Hà Lan