Afscheidscadeau van mijn klas: sokken en grabbelton
A2 Dutch luyện nghe · Tiếng Hà Lan · Phù hợp với người mới bắt đầu
What is a Dutch “grabbelton”?
A grabbelton is a Dutch party staple: a box (or barrel) filled with small wrapped prizes that you reach into without looking. Grabbel comes from the verb grabbelen (“to grab around blind”), and the suffix -ton means “barrel.” The grabbelton turns up at kinderfeestjes, Sinterklaas events, primary-school afscheid ceremonies, and Dutch corporate Friday-afternoon drinks. The thrill is the lottery shape: every kid gets a prize, but no one knows which prize until it’s pulled.
In this clip, a Dutch teacher receives an end-of-year grabbelton from her class. The kids have wrapped socks printed with each child’s face, and the teacher reaches in blind: “Een grabbelton bedoel ik.”
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe Dutch luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Hà Lan
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Hà Lan
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-NL 2014 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.
- ▸At Dutch kinderfeestjes and birthday-party rentals (Het Klokhuis, Drievliet, Monkey Town)
- ▸During Dutch primary-school afscheid and last-day-of-school traditions (Schooltv, NPO Zapp, NRC)
- ▸At Sinterklaas events and December-month office parties (Sinterklaasjournaal, NOS Jeugdjournaal, AD Magazine)
- ▸In Dutch craft and DIY content for parents (Kek Mama, Margriet, Libelle)