Quizvraag over Zidane en de kopstoot in 2006

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Dutch luyện nghe · Tiếng Hà Lan · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

What does “kopstoot” mean in Dutch?

kopstoot
noun · dutch headbutt term
A Dutch word for headbutt, immortalised in football memory by Zidane’s 2006 World Cup final

A kopstoot is the Dutch word for a headbutt, a transparent compound of kop (head) and stoot (strike). The word covers any forehead-to-face strike, but for Dutch and Flemish speakers it’s permanently associated with one sports moment: Zinedine Zidane’s kopstoot against Marco Materazzi in extra time of the 2006 World Cup final, in Berlin. The headbutt got Zidane red-carded, France lost the final to Italy on penalties, and the moment became one of the most-referenced football memories across European TV trivia.

In this clip, a Dutch quiz asks the canonical question: “Aan wie gaf Zinedine Zidane een paar minuten voor het afscheid van zijn carrière een fatale kopstoot in de finale Frankrijk-Italië op het laatste WK?”

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe Dutch luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

90%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Hà Lan thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Hà Lan thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Hà Lan

83.3%
Top 1.000
90%
Top 2.000
96.7%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Hà Lan

85.2%
Top 1.000
96.3%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Các từ trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Hà Lan (dựa trên phụ đề) so với cách dùng thông thường, nên có thể gần với hội thoại đời thường hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.

fatale
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
fatal
kopstoot
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
headbutt

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-NL 2014 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

★Nghe ở đâu

Khám phá Comprehensible Input bằng Dutch trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Hà Lan