Wat gebeurt er bij een drugscontrole in het verkeer

WhatsAppGmailTelegramEmail

B1 Dutch luyện nghe · Tiếng Hà Lan · Phù hợp với người học trung cấp

💡 Bạn có biết?

What does “speekseltest” mean in Dutch?

speekseltest
Dutch compound word in action
a roadside saliva test for drug use; literally “saliva” + “test”

Speeksel means saliva, and Dutch simply joins it to test to make speekseltest — the roadside swab police use to check whether a driver has taken drugs. If the result is positive, a blood test follows. Dutch builds thousands of compound nouns this way: two words pushed together to make one exact new thing. Spot the parts and you decode the whole, even on first encounter.

The roadside scene in this clip makes the word impossible to forget: a police officer hands over the swab and says “mag je je mond openen?” (can you open your mouth?) — a live demo of the term as it is actually used. The Netherlands introduced the speekseltest in traffic stops in 2017; a positive result triggers a bloedonderzoek (blood examination), another transparent Dutch compound. That same word-building logic runs through the language: speekselklier (salivary gland), verkeerscontrole (traffic check), bloedonderzoek — each one a small, legible equation.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe Dutch luyện nghe trình độ B1 này phổ biến đến mức nào?

93.6%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Hà Lan thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Hà Lan thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Hà Lan

86.8%
Top 1.000
93.6%
Top 2.000
97.5%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Hà Lan

89.4%
Top 1.000
97.4%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ B1 của video này.

bloedtest
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
blood test
onderzoekje
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
small research
onderzoeksredactie
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
research editorial team
zware straffen aan je broek
1×
severe punishments for your actions

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-NL 2014 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng Dutch trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Hà Lan