청담동 VIP 행사장에서 벌어진 스폰 의혹 싸움

WhatsAppGmailTelegramEmail

B2 Korean luyện nghe · Tiếng Hàn chuẩn · Phù hợp với người học trung cấp cao

💡 Bạn có biết?

What does “팩폭” mean in Korean?

팩폭 (paekpok)
Korean internet-slang blend
Literally “fact violence” — shutting someone down with a truth they can’t argue back.

팩폭 is Korean internet slang short for 팩트 폭력 — literally “fact violence.” It names the verbal move of ending an argument with a point so undeniable it lands like a punch: no comeback, just silence. 팩트 is the borrowed English “fact”; 폭력 is the Sino-Korean word for “violence.” You 팩폭 someone when the plain truth does all the damage.

In use it usually takes the verb 팩폭을 날리다 (“to throw a fact-bomb”) or 팩폭하다; a close cousin is the harsher 팩트폭행 (“fact assault”). The blend follows a very Korean slang pattern — clip a two-word phrase to its first syllables (팩트 폭력 → 팩폭), the same way 최애 or 혼밥 are built. In the scene, a wealthy woman loudly accuses a young model of an affair with her husband, until an event manager fires back that this brand doesn’t hand VIP invitations to just anyone with money, and that her own VIP standing is slipping. The narration calls it exactly that: 선오의 팩폭에 아무 말 못하는 VIP — the fact-bomb that leaves the VIP with nothing to say.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe Korean luyện nghe trình độ B2 này phổ biến đến mức nào?

84.6%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Hàn thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Hàn thông dụng, dùng hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Hàn

75%
Top 1.000
84.6%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ B2 của video này.

vip
5×
Hiếm / ngoài top 5.000
VIP (important person)
남편이
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
husband (subject form)
싶어
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
want to
있는
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
to stay, remain in a location
저기요
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
excuse me

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Hàn chuẩn trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Hàn