מסדר זיהוי: מי אתה ומאיפה אתה
A1 Hebrew luyện nghe · Tiếng Do Thái · Phù hợp với người mới bắt đầu
How do you say “from” in Hebrew?
In this who-are-you lineup, everyone answers with a place: רות מתל אביב, “Ruth from Tel Aviv,” אורי מקיבוץ חולדה, “Uri from Kibbutz Hulda.” The “from” is just the letter מ, glued straight onto the place name. Hebrew runs several of its core prepositions this way — ב “in,” ל “to,” מ “from” — so a whole English word shrinks to one letter riding on the next word.
That’s why מאיפה אתה, “where are you from,” carries the מ up front — literally “from-where you.” And notice the question itself keeps switching: מי אתה to a man, מי את to a woman — in Hebrew, even “you” is gendered.
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe Hebrew luyện nghe trình độ A1 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Do Thái
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Do Thái
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A1 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.