खाने की बातें और घर ले चलने की नोकझोंक

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Hindi luyện nghe · Tiếng Hindi · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

What is “kacchi kairi” in Hindi cuisine?

कच्ची कैरी (kacchi kairi)
Hindi for "unripe green mango"
The raw green mango at the heart of North Indian summer cooking, before it ripens into 'aam'

कच्ची कैरी (kacchi kairi) is the Hindi term for unripe green mango, the raw fruit before it ripens into the yellow aam. Across North India, kacchi kairi is a seasonal cooking staple: it’s pickled into aam ka achaar (mango pickle), turned into the sour summer drink aam panna, ground with mint into chutneys, and used in kitchen-table snacks with salt and chili. Indian summers are punishing, and kacchi kairi's tartness sits at the center of the seasonal balance.

In this clip, a man teases his loved one with the promise: “आपके लिए अचार बनाऊंगा, कच्ची कैरी वाला” (“I’ll make you pickle, the green-mango kind”). The offer is small, specific, and tied to the seasonal calendar.

Từ SET India↗ trên YouTube.Xem bản gốc

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe Hindi luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

88.7%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Hindi thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Hindi thông dụng, dùng hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Hindi

84.9%
Top 1.000
88.7%
Top 2.000
94.3%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Hindi

84.8%
Top 1.000
95.7%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Từ vựng trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Hindi dựa trên phụ đề so với mức dùng phổ biến, nên có thể gần với cách nói giao tiếp hằng ngày hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.

बनाऊंगा
3×
Hiếm / ngoài top 5.000
I will make
बनाओगे
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
you will make

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

★Nghe ở đâu

Khám phá Comprehensible Input bằng Hindi trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Hindi