Mit jelent a magyar kultúra?

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Hungarian luyện nghe · Tiếng Hungary chuẩn · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

What does “hungarikum” mean in Hungarian?

hungarikum
Hungarian cultural label
an officially listed piece of Hungarian heritage — a national “unicum”

A hungarikum is not simply “something Hungarian.” It is a legal category: since a 2012 act of parliament a national committee keeps an official register of things judged uniquely Hungarian and worth protecting — foods, buildings, crafts, inventions, sporting legacies. The word fuses Hungaria with unikum (“something one of a kind”), and Hungarians use it half-proudly, half-jokingly for anything unmistakably theirs.

The register runs to roughly a hundred entries and is public at hungarikum.hu: Csabai kolbász, Kalocsai paprika, the Buda Castle Quarter, Herend porcelain, Tokaji wine. Below the hungarikums sit wider tiers of nemzeti érték (“national value”), including county and local lists. The speaker’s own answer to “what is Hungarian culture?” is broader still — pálinka, Puskás, and, she adds, a panaszkodás: complaining.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe Hungarian luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

90.2%
số từ nằm trong 2.000 từ Hungarian thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là Hungarian thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Hungary

79.5%
Top 1.000
90.2%
Top 2.000
94.6%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Hungary

88.2%
Top 1.000
98.8%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Từ vựng trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ Hungarian dựa trên phụ đề so với mức dùng phổ biến, nên có thể gần với cách nói giao tiếp hằng ngày hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.

énekeljük
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
let's sing
hungarikumok
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
Hungarian treasures
kattintsatok
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
click (plural)
kultúráról
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
about culture
leírásban
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
in the description
magyar kultúra napja
1×
day celebrating Hungarian culture and heritage

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Hungary chuẩn trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Hungary