Ποτέ δεν έχει φύγει από τη Ναύπακτο

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Greek luyện nghe · Tiếng Hy Lạp · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

What is Nafpaktos in Greece?

Ναύπακτος (Nafpaktos)
Greek coastal town
A small Greek town on the Gulf of Corinth, known to history as Lepanto

Ναύπακτος (Nafpaktos) is a small fortified harbor town on the Gulf of Corinth, in central Greece. Most of the world knows it under its Italian name, Lepanto: in 1571, the Holy League, a Spanish-Venetian-Papal naval coalition, defeated the Ottoman fleet just off the coast in the Battle of Lepanto, one of the most famous sea battles in European history. The Venetian-built castle still crowns the town. Today Nafpaktos is a quiet beach destination, more popular with Greek families than international tourists.

In this clip, an elderly resident is asked if she’s ever traveled outside Nafpaktos: “Όχι. Ποτέ. Ούτε σε κανένα νησί. Δεν έχεις μπει ποτέ σε καράβι” (“No. Never. Not even to an island. Never been on a ship”).

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe Greek luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

91.4%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Hy Lạp thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Hy Lạp thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Hy Lạp

81%
Top 1.000
91.4%
Top 2.000
98.3%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Hy Lạp

94.4%
Top 1.000
100%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Từ vựng trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Hy Lạp dựa trên phụ đề so với mức dùng phổ biến, nên có thể gần với cách nói giao tiếp hằng ngày hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.

λέγει
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
says (formal, archaic)
ναύπακτο
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
Nafpaktos (place name, city)

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-GR 2017 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

★Nghe ở đâu
  • ▸In Greek travel content about central Greece and the Gulf of Corinth
  • ▸In European history coverage of the 1571 Battle of Lepanto
  • ▸In Greek summer-vacation TV and tourism boards
  • ▸In Italian-language travel guides about Lepanto
  • ▸In Greek Orthodox Church history and naval-battle anniversaries

Khám phá Comprehensible Input bằng Greek trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Hy Lạp