Η πρώτη Ελληνίδα που κατέκτησε τα 7 summits

WhatsAppGmailTelegramEmail

B2 Greek luyện nghe · Tiếng Hy Lạp · Phù hợp với người học trung cấp cao

💡 Bạn có biết?

What does “korifi” mean in Greek?

κορυφή
noun · Greek
“peak, summit, top”

Christina Flampouri, the first Greek woman to climb the Seven Summits, describes the moment it was complete: «όταν έφτασα στην κορυφή» (“when I reached the summit”). Κορυφή means “peak, summit, top,” whether a mountain, a list, or a career. She reached the highest κορυφή on every continent, finishing on Antarctica’s Vinson.

The word climbs into daily Greek too: “στην κορυφή” (“at the top”), a “συνάντηση κορυφής” (a summit meeting), “κορυφαίος” (“top-ranking, leading”). From the literal peak of Everest to the figurative top of your game, κορυφή marks the highest point. Fitting for a record-setting climber.

Từ TEDxAUEB↗ trên YouTube.Xem bản gốc

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe Greek luyện nghe trình độ B2 này phổ biến đến mức nào?

89.9%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Hy Lạp thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Hy Lạp thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Hy Lạp

82.5%
Top 1.000
89.9%
Top 2.000
96.8%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Hy Lạp

94.7%
Top 1.000
98.5%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Từ vựng trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Hy Lạp dựa trên phụ đề so với mức dùng phổ biến, nên có thể gần với cách nói giao tiếp hằng ngày hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ B2 của video này.

ορειβάτς
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
mountain climber
ψηλότερη
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
taller (comparative)
sams
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
(fragment)
sεβψαμιs
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
(fragment)
αναεβάστε
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
mount! (corrupted imperative)

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-GR 2017 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

★Nghe ở đâu
  • ▸Greek mountaineering and adventure media covering Everest and Himalaya expeditions.
  • ▸Greek news coverage of the Seven Summits challenge and Antarctica’s Vinson.
  • ▸In Greek sports talk: “κορυφαίος παίκτης” (top player).
  • ▸Greek business headlines about a “συνάντηση κορυφής” (summit).

Khám phá Comprehensible Input bằng Greek trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Hy Lạp