Rossa cerita konser 25 tahun dan nyanyi 25 lagu

WhatsAppGmailTelegramEmail

B2 Indonesian luyện nghe · Tiếng Indonesia · Phù hợp với người học trung cấp cao

💡 Bạn có biết?

What does “Dato' Sri” mean in Malaysia?

Dato' Sri
honorific title · Malaysia
A high Malaysian honour; address holders by the title, never just their name

This Malaysian radio interview features Dato' Sri Rossa, and that prefix is not part of her name, it’s a title. Dato' Sri (also written Datuk Seri) is a senior Malaysian honour, awarded by a state ruler or royalty, a bit like a knighthood. Once granted, it becomes how you address the person: Dato' Sri, not just “Rossa.”

Malaysia takes its gelar (titles) seriously, and they form a ladder: roughly Tun at the top, then Tan Sri, then Dato' Sri / Datuk Seri, then Datuk. You’ll hear them constantly in Malaysian media and events, so recognising Dato' and Tan Sri tells you instantly that someone is being honoured, not just named.

Từ Hot TV↗ trên YouTube.Xem bản gốc

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe Indonesian luyện nghe trình độ B2 này phổ biến đến mức nào?

84.8%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Indonesia thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Indonesia thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Indonesia

75.4%
Top 1.000
84.8%
Top 2.000
92.7%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Indonesia

84.8%
Top 1.000
91.5%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Các từ trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Indonesia (dựa trên phụ đề) so với cách dùng thông thường, nên có thể gần với hội thoại đời thường hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ B2 của video này.

tote
31×
Hiếm / ngoài top 5.000
type of bag
tribute
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
tribute
zumba
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
dance fitness program
pilihan ramai
1×
popular choice or public preference

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

★Nghe ở đâu
  • ▸In Malaysian TV, radio, and entertainment news
  • ▸At Malaysian award ceremonies and official functions
  • ▸Addressing VIPs, celebrities, and business leaders in Malaysia
  • ▸Alongside the title ladder Tun, Tan Sri, Datuk
  • ▸Any time a Malaysian name carries a royal-conferred gelar

Khám phá Comprehensible Input bằng Indonesian trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Indonesia