Шутка про «забирай, нам всё равно удобнее»
B1 Russian luyện nghe · Tiếng Nga · Phù hợp với người học trung cấp
What is “Пятёрочка” and what are “нямы”?
Пятёрочка (Pyatyorochka) is Russia’s biggest discount supermarket chain, with thousands of stores from Saint Petersburg to Vladivostok. In the 2020s, the chain ran a series of plush-toy promo campaigns: small fuzzy mascots called нямы (nyamy), handed out as collectibles when shoppers spent above a set amount. Customers obsessed over completing the set, traded duplicates online, and built whole TikToks around the haul-and-collect ritual. The brand-and-toy combo became a small Russian internet meme.
In this clip, a host quietly mocks a “free spoon” giveaway: “в Пятёрочке на 800 рублей закупилась, и мне в подарок за чеком нямов дали” (“I shopped 800 rubles at Pyatyorochka and they gave me nyamy plush as a receipt gift”).
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe Russian luyện nghe trình độ B1 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Nga
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Nga
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ B1 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.