Apprendre le français avec GeoGuessr
A1 French luyện nghe · Tiếng Pháp · Phù hợp với người mới bắt đầu
What does “panneau” mean in French?
Un panneau is a sign: the green motorway boards, the red stop, the blue plate with the town name on it. It is also the panel sense — un panneau solaire is a solar panel, un panneau d’affichage a notice board. One word covers both the thing you read and the flat surface it sits on, which is why it turns up constantly in directions, on roads and in DIY.
The word goes back to Latin pannus, “cloth.” In medieval hunting a panneau was a stretched net for trapping game, and that is where tomber dans le panneau comes from — literally “to fall into the net,” now “to fall for it.” Road signs kept the flat-surface sense; the idiom kept the trap.
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe French luyện nghe trình độ A1 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Pháp
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Pháp
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A1 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · Lexique 3.83 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.