Ma routine quotidienne en français

WhatsAppGmailTelegramEmail

A1 French luyện nghe · Tiếng Pháp · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

Why is “les toilettes” plural in French?

les toilettes
French plural-only noun
“the toilet” — plural in France, even when there is only one

In France you go aux toilettes, plural, even in a flat with a single small room. The usual explanation is habit rather than logic: public facilities come in rows, and the plural stuck to the word. The singular survives with a different meaning altogether — faire sa toilette is washing and getting yourself ready in the morning, not a trip to the bathroom.

The plural is not universal across the French-speaking world: Belgium and Québec commonly say la toilette in the singular. In France, the sentence you actually need is où sont les toilettes, s’il vous plaît ? — and the answer will often send you to le petit coin or, on a sign, to les WC.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe French luyện nghe trình độ A1 này phổ biến đến mức nào?

88.2%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Pháp thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Pháp thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Pháp

79%
Top 1.000
88.2%
Top 2.000
95.8%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Pháp

86.9%
Top 1.000
97.6%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Từ vựng trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Pháp dựa trên phụ đề so với mức dùng phổ biến, nên có thể gần với cách nói giao tiếp hằng ngày hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A1 của video này.

cartable
4×
Hiếm / ngoài top 5.000
school bag
éteins
4×
Hiếm / ngoài top 5.000Phổ biến khi nói
peigne
4×
Hiếm / ngoài top 5.000
comb
essuie
4×
Hiếm / ngoài top 5.000
wipe

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · Lexique 3.83 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng French trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Pháp